于是，十二岁的李金羽和李金翼离开了福利院，自己闯社会谋生去了……
真正进入社会之后，兄弟俩才现，之前的那些对社会的憧憬果然全部都只是幻想而已！生存的残酷，远出两人的预计。
走出福利院的第一天，两人就饿了一整天的肚子。
最后还是李金羽大起胆子趁着包子铺收摊的时候，迅偷了两个肉包子就跑。
“给！弟弟，你吃。哥哥弄到吃的了。”
他把两个肉包子全都塞给了李金翼。
李金翼也是的确饿坏了，结果热气腾腾的肉包子顾不得烫嘴，大口大口的吃起来。鲜美的肉汁儿让他觉得这是世界上最好吃的食物！
可是吃着吃着，他现自己哥哥在旁边直勾勾的盯着肉包子，喉头一动一动的，显然也是饿极了。
李金翼这才反应过来，自己的哥哥也是一天没吃饭了……
“哥哥我吃饱了，这个给你吧。”
他把肉包子递给李金羽。
李金羽虽然很想吃，但他心疼弟弟，还是摇了摇头：“还是金翼你吃吧，哥哥不饿……”
咕噜噜！
他话还没说完，肚子就出一阵叫声，很明显的“出卖”了他。不过他还是坚持不肯吃，让李金翼一个人吃。
最后没办法，兄弟两个一人一半，把剩下的这个包子给分着吃掉了。
李金羽暗暗誓，以后一定要让弟弟过上好日子！
李金翼也心想，自己一定一辈子都要和哥哥在一起，兄弟二人生死不分离。
靠着一股倔劲儿和狠劲儿，两个十二三岁的少年，居然还真的在社会上站稳了脚跟。
当然，这里面还是有些见不得光的事……
比如他们加入了一些帮派，因为年纪小，主要靠偷盗来获得钱财。跟一些小混混住在一起。
李金羽沉稳，李金翼激进！
在这种情况下，实际上帮派中李金翼的地位还要稍微高一些。手底下都有了几个小弟了……
一九八一年的某一天夜里。
白天的时候兄弟二人干了一票大的，偷到一个胀鼓鼓的钱包，里面有许多钱。除了上交给帮派提成之后，还留下许多。
所以一高兴，去买来一些酒水和烧腊，吃得酒足饭饱醉醺醺的。
闲来无事，再加上酒精的作用，兄弟两人就又把自己幻想成了冲锋陷阵的大将军！决定出去冒险。
当时这种生存在港市社会底层的小混混们，特别喜欢去一些传闻闹鬼的地方闯荡。一来找乐子寻刺激，二来可以显示自己胆大，在帮派成员里会赢得别人的尊敬。
李金翼想了想，就打算去传闻闹日国鬼子鬼很厉害的必列者士街！
“弟弟，必列者士街好像闹鬼很凶的啊……而且还是日国鬼子。咱们要不换个地方吧？”
虽然喝了酒，但作为哥哥的李金羽还是要理智一些，心头有些犯怵。
但本来就性格更激进一些的李金翼才不管这些，在酒精的刺激下，他还飞去必列者士街看看不可了！
李金羽拗不过他，实在没有办法，只能答应。