“作战需要怎么能等议会审议？”阿瑟·韦尔斯利将军忍不住了，“再说，我们还要和美国人打仗呢，怎么能不在这里停留？”
“如果你们需要抵挡美军的进攻的话，你们在这里都可以抵挡他们，后面是我们，你们有什么可以担心的呢？为什么一定要进入魁北克？如果你们不打算在这里抵挡住美军，或者要调动到其他战线去，在规定时间，从规定路线穿过魁北克又有什么不对的吗？难道从魁北克这边走到渥太华，需要多少时间，你们都不能确定吗？”那个魁北克人却这样说道。
“什么叫‘后面是我们，你们有什么可以担心的’？我们最担心的不就是你们吗？按你们‘规定的时间和路线行军’？那万一你们和美国人，啊，不，你们不会和美国人勾结，但你们会和法国人勾结。你们和法国人勾结在一起，然后我们的行军时间和线路都由你们安排，你们直接把我们安排进包围圈？”阿瑟·韦尔斯利将军在心中想道。但是他还是强忍着愤怒，表示他的军队不可能接受这样的“过分的要求”。
“那么你们可以向总督大人提出要求，然后让他出面和魁北克议会商议。”那个魁北克人又说道。
这个说法就真的是完全在侮辱阿瑟·韦尔斯利将军的智商了。现在是打仗的时候，来这么一通公文旅行，然后相互扯皮，今天你发个文过来，我先研究半个月，然后再发个文过去提出反建议，然后再研究，然后在发文过来，然后再研究半个月，然后顺便歪个楼，发个文回去讨论一下总督府的行文的法律效力，然后大家引经据典，应用各种判例，最好再打一场官司，然后……嗯，这也花布了太多时间。绝对能在君士坦丁十一世陛下骑着一匹四蹄雪白的骏马，如同闪电般归来之前搞定这件事情。
“这样做，会耗费太多的时间，根本就没有可能。”
“那么你们也可以不进入魁北克，你们可以从这里向西，前往克利夫兰——那座城市还在我们英国人的手中呢。”
克利夫兰的确还在英国人手中，但是那边的情况并不算好，因为在此之前，就已经不断的有美国人在晚上带着小型水雷来这边冒险布雷了。虽然英国人干掉了不少前来布雷的美国人，但是水雷的威胁却也越来越大。所以，克利夫兰的守军都已经在撤退中了。现在魁北克人提出这个办法，这显然是在胡说八道，根本没有解决问题的诚意。
“如今是在战争当中，你们的这种做法，是叛国行为！”阿瑟·韦尔斯利将军终于忍不住了，“我军必须从魁北克经过，而且路线和时间都要按照我的意思来决定。你们必须立刻让开道路，我可以给你们一天时间考虑，如果一天之后，你们还不让开道路，我们就要将你们视为叛军！”