美国人在向英国宣战之前还是做了很多的准备的。首先是美国海军，美国海军此前刚刚向法国人租借了两条军舰，这两条军舰就是“自由贸易号”和“共同市场”号超级乙等巡洋舰。至少在法国人的船台上的“赫尔墨斯级”超级甲等巡洋舰下水服役之前，这两条船就是世界上最强大的超级巡洋舰。
而且在租借这两条船的时候，美国人租借的不仅仅是这两条船，甚至还包括这驾驭控制这两条船的人员。也就是说，这两条船，除了换了一面旗帜，又给每个法国船员发了几套新衣服，另外每条船上还派了几个美国代表之外，这船几乎就还是法国人的船。
美国人做出这个举动的时候，还没有和英国人开战，但是那时候，美国人的报纸上已经在不停地指责英国人帮助印第安人袭击和平的美国公民，破坏他们依照上帝的意志，通过自己的劳动，获得做皮靴的上等材料的努力。
在这个时候，美国人采用这种方式“租借”法国军舰，其目的不问可知。法国人自然明白美国人的意思是什么。但是在经过认真的思考后，拿破仑还是批准了这笔交易。
“英国人目前是我们的敌人，能够给英国人捣捣乱，怎么着都是好的。当然，美国佬也不是好东西，在世界上，要说还有哪个国家和英国在卑鄙无耻，阴险狠毒上有的一比的话，那一定是美国！我们也不能容许它真的吞并了加拿大。那对于我们的路易斯安纳将是一个巨大的威胁。就像任何一只羊，只要敢长出羊角来，就是对狮子的威胁和挑衅一样。所以你看，在宗教的象征中，没有长出角的羔羊，是圣洁的，是大家都应该模仿和学习的，而长出角来了的呢？你知道路西法就长了山羊角……”
“行了，拿破仑，你不要主动跑歪。”约瑟夫道，“虽然你的这个比喻非常有意思，嗯，这个比喻，我是说羊羔和山羊的比喻是谁说的？”
“不能是我吗？”拿破仑道。
“这股子尖酸味道，不像你的风格。”约瑟夫说。
“啊，好吧，这个比喻是塔列朗说的，毕竟他当过主教，要说怎么黑教会，没人比他更在行。”拿破仑道。
“美国人很快就会向英国人宣战，然后他们就会用这两条船去破坏英国和加拿大之间的航线。我们呢，也正好配合一下，弄个什么军事演习什么的，就说是为了维护世界和平，维护贸易自由。然后拖住英国人的海军。人英国人没法给北美送去补给和援军。”拿破仑又说道。
“那加拿大怎么办？”吕西安问，“总不能真的把加拿大给美国人了吧？”
拿破仑笑而不语。
“这种问题也要问？”约瑟夫不屑地道，“英国人的武器弹药，人员装备送不到加拿大去，难道我们也送不过去？加拿大和路易斯安纳接壤的！”
“啊，我明白了！”吕西安恍然大悟道，“我们卖武器给加拿大人，等加拿大支撑不下去的时候，我们还能让加拿大人到路易斯安纳雇佣一批雇佣军，然后一把火把美国总统府烧黑，然后加拿大的军队已经拼光了，美国也半残了，加拿大不就是我们的了吗？更不要说魁北克还有那么多说法语的人。拿破仑，约瑟夫，你们是这个意思吧？你们真是太坏了，哈哈哈，不过坏的好，坏的好！哈哈哈……”
对于法国人将这两条军舰租借给美国人的行为意味着什么，英国人同样心知肚明。所以英国外交部立刻召见了法国大使，向法国提出了严正抗议，指责法国破坏地区和平。当然，英国人也知道，法国人不会理会他们的抗议，但是这个流程还是要走一走的。
依照流程，法国当然表示，这完全是法国和美国的内政，相关的交易也完全符合国际惯例，容不得英国人来指手画脚。
英国的一位不愿意透露姓名的官员向报纸暗示，如果英美之间发生战争，而这两条船参战的话，一旦他们的船员被俘，英国可能将他们视为海盗，并把他们吊死在桅杆上。