“挺之……我感觉我这次就会有……就会……就会生宝宝……奶妈说过，这样肚子里暖暖的，八成就是成了……”
说到这里，她自己羞得几乎找个地方钻进去。不过转念一想，反正挺之睡着了，怕什么呢……她只觉得这样倾诉好羞人，但也好过瘾。
“挺之，你说说……”朱佑榕鼓起勇气继续说着，“要是我们生了孩子，取名叫什么呢？要是生男孩，就要姓朱了……我是‘佑’字辈，我们的孩子就要是‘厚’字辈了……叫‘朱厚’什么好呢？……嗯，不过要是女孩的话，那可能就要姓向了……挺之想给我们的女儿取什么名字呢？”
向小强咂着嘴，口中含糊不清地说着梦话。朱佑榕今晚是第一次和向小强同床共枕，她根本不知道向小强说不说梦话。现在她想来，向小强大概是说的。要不就是平时不说，但今晚他和自己一样，太幸福、太累了，以至于睡梦中大脑还处于兴奋状态，不断地说着梦话……
慢慢的，朱佑榕听懂了向小强说的几句梦话。她仔细分辨着，好象向小强说的是“榕榕对不起”、“榕榕我骗了你”、“我隐瞒了我的身世”之类的。
……
朱佑榕呆了片刻，心脏怦怦跳着。不过仅仅片刻后，她就笑了。
“挺之……我知道你有苦衷，但我不会怪你的……你不会英语，我早就发现了……我也生气过……不过没关系，我早就不生气了……我知道，你那么爱我，对我那么好……这才是最重要的。”
突然，向小强睁开双眼：
“啊？是吗？真的？嗨，你早说啊！……哎哟我的妈哩，看把我纠结的。”
这回轮到朱佑榕被吓得瞠目结舌，呆呆地望着向小强。
过了十好几秒，朱佑榕缓过神来，刚想指责他，向小强不由分说，一下子翻了上来，重新压在她身上，抱着狂吻起来。一边吻，一边喘着粗气说道：
“……你不生气我还生气呢……不行，得好好罚你……正好，我又来劲儿了，你接着受吧……”
半小时后，两人再次风平浪静。此时，已经是夜里一点半多了。
向小强喘着粗气，搂着酥软如一滩泥的朱佑榕，开始“审问”。朱佑榕此刻已经完全被向小强征服了，完全把自己交给了他，软绵绵地瘫在他的怀里，细声细气地说着，有问必答。
向小强这才明白，原来朱佑榕真的是早就发现了向小强不懂英语。还就是那次，朱佑榕抱着吉他在御花园里自弹自唱，她知道向小强就在后面偷听，故意唱了几首英文情歌，想借此对他诉说自己压抑在心底的情感。但是向小强根本不懂英语，稀里糊涂地几首听下来，除了觉得真好听之外，唱的什么是一点没听懂。
朱佑榕也不是傻子。她当时觉得挺伤心，以为是向小强负心了，刻意地回避自己。但是后来一想，不太可能。向小强是那么的爱自己，又是一个非常大胆、非常主动、非常善于抓住机会的人。面对这样一番歌唱诉说，以他的个性，不可能选择逃避。
朱佑榕反复思考，再综合向小强平时的言谈举止、思想观念、还有说话办事的方式，感觉他根本不像一个从小在英国长大的人，而就像一个土生土长的北清人。
后来，朱佑榕一连多少天都对向小强不理不睬，就是为向小强欺骗自己而生气。